Одежда для малышей – это один из самых востребованных и популярных товаров не только в нашей стране, но и по всему миру. Поэтому сегодня мы поговорим о том, как перевести детский размер одежды США на русский, чем они отличаются и других немаловажных мелочах.
Как определить свои параметры и найти нужную одежду?
Товар существует до тех пор, пока на него есть спрос, - это известная аксиома для всех бизнесменов России. И детской одежды это касается напрямую. Таблица детских размеров США значительно отличается от нашей сетки не только обозначениями, но и параметрами . Но, несмотря на разницу в мерках, вещи и обувь для детей нужны в каждой стране, а не только в США, и людям приходится искать компромисс. Опытные продавцы вещевых магазинов учатся переводить американские размеры одежды на русский для детей, их родителей и заботливых родственников.
Соответствие размеров США и России для детской одежды можно определять по специальным таблицам.
Для детей дошкольного возраста, при заказе одежды по сети интернет, например, на алиэкспресс или подобных сайтах, нужно указывать не только рост, но и обхват груди, талии или бедер – в зависимости от товара, который вы собираетесь приобретать.
Если ваш ребенок старше шести-семи лет, вам нужно определиться с линейкой американских размеров одежды для детей. В Европе сетка обозначений отличается (третий вариант) от американской и российской – там есть детские и взрослые варианты. Одежда для детей из США разделяется на такие группы:
Для грудничков. Рост + обхват груди – основные параметры. Обозначение «М» - от английского month, т.е. месяцев, или с цифрами от 42 до 88. Для ребенка возрастом от рождения и до трех месяцев подойдет детский костюм от 43 до 58 сантиметров. Ползунки или распашонка на рост от 58 до 65 сантиметров подойдет ребенку трех – шести месяцев. Далее в линейке мерок США идет возраст 6-9 месяцев, и он соответствует цифрам 67-72. Для годовалых малышей есть детские комбинезоны с ростом 72-77. Следующие два пункта сетки предназначены для возраста 1,5 и 2 года, рост 77-82 и 82-88 сантиметров соответственно.
Для дошкольников. Рост + вес. В США обозначаются буквами T, X, S. Помните, что одинаковые буквы не обозначают соответствие мерок. 2T, 3T,4T, реже 4,5T – здесь цифры выступает показателем возраста ребенка. В специальных таблицах указывается соответствующий рост и вес. Если вес больше указанного, а рост соответствует, лучше взять вещь больше. XXS, XS, X/S – обозначающие пять, шесть и шесть-семь лет.
Для школьников. Сюда относят младший школьный возраст и подростковый период (до 14 лет). Обратите внимание, что детские размеры одежды с США для мальчиков и девочек отличаются.
Для молодежи. Это отдельная линия, совмещающая в себе детские и взрослые стили. Что касается размеров, то в США используются уже взрослые отметки, в Европе – детские, с добавлением X.
Чаще всего с проблемой выбора сталкиваются молодые мамы, реже - папы, которые только обзавелись собственным чадом, но и бывалые родители от них в этом плане ничуть не отстают. Современные мама и папа в поиске нужной вещи быстро переведут американские размеры детской одежды на русские, используя помощь сети интернет или «звонок маме». Но как быть, если, ни того, ни другого нет?
Что нужно для определения нужного обозначения?
Независимо от того, где вы собираетесь приобретать товар – на рынке, в магазине, в бутике или через сеть интернет в Америке или Китае, нужно заранее снять мерки. Для малышей, чей возраст еще не достигнул двух лет, необходимо измерить рост. Русский детский размер для таких малышей измеряется именно по этому показателю, в США часто нужен ещё и вес. Иногда, кроме роста, на детской бирке указывают еще и возраст. Выбирать вещи по возрастному показателю – не очень хорошая идея, потому что развитие у всех разное. И ребенок в год может носить то, что рассчитано на полтора или два – учитывайте это при выборе вещей.
Размер. США | New born, first size | ||||||
Рост в см | |||||||
Американская размерная сетка одежды для детей от двух до шести-семи лет.
Размер. США | |||||||
Рост в см | |||||||
Для детишек побольше размеры разделяются на размеры для девочек и размеры для мальчиков, которые указаны в двух следующих таблицах.
При покупке обуви приходится разбираться не только в брендах, но и в размерном ряде. В каждой стране свои особенности и чаще всего проблемы возникают с американскими товарами. Европейские размеры и даже скопированные с Европы китайские логичны: 8 – это 38, 9 – 39 и т.д. С Америкой эта аналогия не срабатывает, и при покупке онлайн легко ошибиться. Как понять, какой размер заказывать, рассказываем ниже.
Размерные ряды обуви США
Чтобы узнать размер США, лучше, конечно, хоть один раз примерить пару, произведенную в Штатах. Если такой возможности нет, есть простой способ определить размер обуви США. Дело в том, что в Америке, как и везде, принята стандартная сетка, которая соотносит длину стопы с размерами. Вот она:
Женские размеры
Мужские размеры
| Длина, см | 21,6 | 22,2 | 22,5 | 23 | 23,5 | 23,8 | 24,1 | 24,6 | 25,1 | 25,5 | 25,9 | 26,2 | 26,7 | 27,1 | 27,6 |
| Размер | 5 | 5,5 | 6 | 6,5 | 7 | 7,5 | 8 | 8,5 | 9 | 9,5 | 10 | 10,5 | 11 | 11,5 | 12 |
Глядя на эту таблицу, просто понять, как перевести размер обуви США на русский – измерить стопу. Возьмите лист бумаги, встаньте на него и обведите стопу. Приложите линейку и измерьте расстояние между самыми выступающими точками по длине – это ваш размер, вы можете подобрать по нему американский. Если возможности измерить нет (вы покупаете пару не себе), узнать какой размер купить поможет таблица соотношения российских и американских размеров:
Женская обувь
| Россия | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 |
| США | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
Мужская обувь
| Россия | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 47 | 48 |
| США | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
Также американская обувь может иметь букву рядом с цифрой, обозначающей размер – это указатель полноты:
- N – narrow (узкая);
- M – medium (средняя, нормальная);
- W – wide (на широкую ногу).
Обратите внимание, что некоторые производители имеют собственные размерные ряды. Особенно это касается спортивной обуви. Чтобы подобрать пару правильно, обязательно сверяйтесь с размерной сеткой.
При покупке пары сапог и не только не всегда можно примерить приглянувшуюся модель. На помощь приходит размерная сетка обуви, которая все равно оставляет сомнения, а вдруг покупка окажется неудачной. Так происходит, если делать через интернет, например, на китайских, американских, немецких, японских английских или итальянских сайтах.
Если покупка делается не в России, а за границей, причем исключительно с помощью виртуальной сети; важно понимать, что маркировка отечественной обувки и продукции, например, из США заметно отличается. Это означает — можно по незнанию прогадать с нужной парой. Для уточнения этого вопроса понадобится специальная таблица. В ней указано соответствие американских размеров обуви российским, причем важно учитывать такие важные факторы, как высота подъема, полнота стопы.
Европейский размер обуви на русский
Иметь пару эксклюзивных туфель из Великобритании или Франции — мечта каждой модницы, поскольку по школьной шкале оценок такая обувка получает высший балл. Учитывается дизайн модели, качество кроя, выбранного материала вместе с аксессуарами. Поэтому британские, французские, другие международные сайты интернета настолько востребованы и популярны у отечественных покупателей. Прежде чем совершить покупку, требуется учитывать соответствие размеров обуви Европы и России. Например, у европейцев ступня узкая, поэтому русскому подойдут туфли на размер больше привычного.
Китайский размер обуви на русский
Чтобы выбрать понравившуюся пару из магазинов Китая, определяющими критериями выбора становится длина стопы, и размер обуви будет идентичный полученному значению. Важно понимать, что в этой стране люди миниатюрные, поэтому маркировка и европейские стандарты на них не распространяются. Китайские размеры обуви и русские отличаются. Чтобы сделать заказ с такого иностранного сайта, необходимо замерить длину стопы сантиметром, найти такое же значение в размерном ряду. Ничего сложного — размерность взрослого определена верно.
Таблица размеров детской обуви
Чтобы подобрать ребенку подходящую пару ботинок с иностранного сайта, понадобится длина стельки его обувки, либо лучше самостоятельно замерить, сколько по ступне сантиметров. Запомнить полученное значение, расшифровку которого предоставит специальная таблица соответствия размеров детской обуви. Так что вопрос, как определить размер обуви ребенку, решается в течение двух минут. Остается только найти табличное соотношение и сделать свой заказ.
| Замер стопы, см | Россия | США | Европа | Китай |
| 10,5 | 17 | 3 | 17 | 10,5 |
| 11,0 | 18 | 4 | 18 | 11 |
| 11,5 | 19 | 4,5 | 19 | 11,5 |
| 12,0 | 19,5 | 5 | 20 | 12 |
| 12,5 | 20 | 5,5 | 21 | 12,5 |
| 13,0 | 21 | 6 | 22 | 13 |
| 13,5 | 22 | 6,5 | 22 | 13,5 |
| 14,0 | 22,5 | 7 | 23 | 14 |
| 14,5 | 23 | 7,5 | 23 | 14,5 |
| 15,0 | 24 | 8 | 24 | 15 |
| 15,5 | 25 | 8,5 | 24 | 15,5 |
| 16,0 | 25,5 | 9 | 25 | 16 |
| 16,5 | 26 | 9,5 | 25 | 16,5 |
| 17,0 | 27 | 10 | 26 | 17 |
| 18,0 | 28,5 | 10,5 | 27 | 18 |
| 18,5 | 29 | 10,5 | 27 | 18,5 |
| 19,5 | 31 | 12,5 | 29 | 19,5 |
| 20,0 | 31,5 | 13 | 30 | 20 |
Таблица размеров мужской обуви
Вовсе недостаточно выбрать понравившиеся кроссовки или ботинки, даже взрослому мужчине необходимо измерить линейкой стопу ноги и только после этого подобрать самую подходящую модель спортивного или классического кроя. На помощь всегда приходит размерная сетка мужской обуви, которая учитывает мельчайшие нюансы строения, длины, объема стопы, предлагает общепринятые на международном рынке ГОСТы.
| Замер по стельке, см | Россия | США | Китай | Европа |
| 25 | 39 | 7 | 38,5 | 40 |
| 25,5 | 39,5 | 7,5 | 39 | 40,5 |
| 26 | 40 | 8 | 39,5 | 41 |
| 26,5 | 40,5 | 8,5 | 40 | 41,5 |
| 27 | 41 | 9 | 41 | 42 |
| 27,5 | 41,5 | 9,5 | 42 | 42,5 |
| 28 | 42 | 10 | 43 | 43 |
| 28,5 | 42,5 | 10,5 | 44 | 43,5 |
| 29 | 43 | 11 | 45 | 44 |
| 29,5 | 43,5 | 11,5 | 46 | 44,5 |
| 30 | 44 | 12 | 47 | 45 |
Таблица размеров женской обуви
Условная классификация размерного ряда предусмотрена и для современных женщин. Чтобы подобрать подходящую пару, опять-таки требуется индивидуальный замер длины ступни. Только после этого специальная таблица осуществляет быстрый и наглядный перевод на любые международные единицы измерения, и размер женской обуви при покупке будет определен максимально точно. Затем можно посетить виртуальный обувной магазин и сделать заказ. Ниже представлена таблица, как узнать размер ноги у женщины.
| Длина стельки, см | Россия | США | Китай | Европа |
| 21,5 | 35 | 5 | 34 | 36 |
| 22 | 35,5 | 5,5 | 34 | 36,5 |
| 22,5 | 36 | 6 | 35 | 37 |
| 23 | 36,5 | 6,5 | 35 | 37,5 |
| 23,5 | 37 | 7 | 36−37 | 38 |
| 24 | 37,5 | 7,5 | 37−38 | 38,5 |
| 24,5 | 38 | 8 | 38 | 39 |
| 25 | 38,5 | 8,5 | 38−39 | 39,5 |
| 25,5 | 39 | 9 | 39−40 | 40 |
| 26 | 39,5 | 9,5 | 40 | 40,5 |
Размер обуви на Алиэкспресс — таблица
Фирменные кроссовки Адидас, Найк, eur, puma для ребенка и взрослого можно всегда заказать на Алиэкспресс. При сопоставлении цен становится очевидно, что на этом международном сайте покупки делать выгодно и экономно. Итак, ребенку определить размерный ряд можно по возрасту или также замерить длину маленькой ножки. Если имеется в наличии размер обуви, на Алиэкспресс — таблица поможет сделать правильный выбор. Точные табличные значения прилагаются к каждому модельному ряду.
Полнота ноги — таблица
Таблица размеров обуви помогает сделать покупку даже без ее будущего владельца. Главное — знать два основных параметра. Это длина и ширина стопы, чтобы после приобретения понравившейся пары не промахнуться с выбором, не оформлять возврат, не портить себе настроение. Если известна полнота ноги — таблица подскажет, пара с какой длиной стельки будет самой уместной в конкретном случае. Чтобы получить значение, можно воспользоваться калькулятором онлайн. Ввести показатель длины и ширины стопы, система тут же выдаст преобладающую полноту стопы и подходящий размерный ряд.
Перевести длину и ширину стопы в реальный показатель полноту можно и без помощи всемирной паутины, необходимо просто произвести подсчеты по несложной формуле, подставить вместо неизвестных уже известные параметры. Полученное среднее значение сверить по стандартной таблице и выяснить, какой позиции из размерного ряда соответствует полученная полнота. Воспользоваться такими подсчетами могут не только взрослые, но и подростки девочки, мальчики.
Как узнать свой размер ноги
Чтобы определить свои параметры при выборе достойной пары, требуется замерить длину стопы, после чего произвести сравнение с предложенными табличными значениями. Ничего сложного, потребуется линейка, немного свободного времени. Однако перед тем как узнать свой размер ноги, рекомендуется надеть капроновый носок, замер проводить в нежаркую погоду (например, зимние или весенние месяцы), желательно утром в домашней обстановке. Нога не должна быть отечной.
Previous Post PreviousРаньше, Англию сложно было назвать законодателем моды. Они ориентировались на модные дома Италии, Франции и Испании. Со временем все поменялось. Сейчас сложно найти человека, который не слышал бы о «Burberry», «Topshop» или «Paul Smith».
Модники и модницы со всего мира стремятся купить элегантную английскую одежду. Обычно это сдержанные костюмы, темные плащи или клетчатая одежда. Англичане славятся своим качеством и основательностью, поэтому нужно правильно подобрать английские размеры одежды , чтобы проносить их несколько сезонов.
Как перевести русский размер на английский? Размеры одежды разных стран сильно отличаются друг от друга. Это связано с особенностями параметров людей, их предпочтениями и так далее. Точно определить английские размеры одежды нам помогут таблицы соответствия. Статья делится на несколько разделов (ссылки кликабельны):
Английские размеры женской одежды
Женщин всегда привлекала модная одежда. Побывает в английских бутиках и оставить там кучу денег – это мечта любой девушки. Если такой возможности нет, можно купить оригинальные вещи в английских интернет-магазинах. Чтобы не выкинуть купленную вещь, когда она дойдет к Вам по почте, правильно определите свой размер по таблицам ниже.
Таблица размеров блузок, платьев, туник, курток
Таблица размеров брюк, юбок, шорт
Некоторые английские производители стремятся выделиться, поэтому выпускают одежду с размерами, которые отличаются от остальных. Обязательно уточняйте размерные сетки у продавца или ищите их на сайте.
Таблица размеров джинсов
Английские размеры женского нижнего белья
Размеры женских бюстгальтеров определяются стандартным способом. Сантиметровой лентой измеряете обхват под грудью и обхват груди. Найдите полученные размеры в представленных диапазонах в таблице. Полученный английский размер бюстгальтера должен быть в виде: 34A, 36F, 42E и так далее.
Таблица размеров бюстгальтеров
Данные таблицы подходят для перевода размеров одежды на английской с русского. Женские размеры подходят для стандартных фигур. Если у Вас нестандартные параметры, лучше примерьте вещь в магазине перед покупкой.
Английские размеры мужской одежды
Английская одежда очень хорошо смотрится на мужчинах. Посмотрите коллекции знаменитых дизайнеров, и Вы несомненно захотите купить пару-тройку вещей в интернет-магазине. Перед покупкой, нужно обязательно снять все мерки с Вашего тела. Это поможет не ошибиться при выборе нужного размера. Если заказываете одежду в английском интернет-магазине, смотрите размерные сетки на их сайте, они могут не совпадать с нашими.
Таблица размеров рубашек, свитеров, жилетов, халатов, курток
Таблица размеров брюки, шорт
Таблица размеров джинсов
Английские размеры мужского нижнего белья
Определить размер нижнего белья очень просто. Сантиметровой линейкой измерьте обхват талии и бедер. Полученные значения сопоставьте с таблицей ниже. Таким образом, можно получить английский, российский и международный размер мужского нижнего белья.
Таблица размеров нижнего белья
На этом определение размеров завершено. Ничего сложного в переводе русского размера одежды на английский нет. При использовании таблиц на нашем сайте, всегда точно измеряйте свои параметры. Не нужно льстить себе или преувеличивать размер, иначе Вам придется обменивать вещь.
Никогда не упускайте возможность померить вещь перед покупкой. Если такой возможности нет (покупаете вещь в интернете), проконсультируйтесь с продавцом насчет английских размеров одежды.
Если раньше похвастаться парой настоящих американских кроссовок или туфель могли только «избранные», то сегодня каждый желающий может осуществить покупку в любой точке мира, не покидая дома. Интернет осуществил мечту миллионов людей и сделал возможными дистанционные покупки. Находясь у себя дома, каждый может заказать понравившуюся вещь, настоящее французское вино, предметы декора, технику и даже пару настоящей американской обуви. Казалось бы, как купить туфли не примерив их? Ведь это не одежда, которую можно отнести в ателье и «подогнать» под себя. Все очень просто необходимо правильно определить размер обуви США и его соответствие своему размеру.
Американские размеры обуви, определяем нужный размер
Если вы решили приобрести пару настоящей американской обуви, то приготовьтесь прочитать массу полезной информации, посидеть на форуме и пообщаться с посредниками, которые приобрели богатый опыт за время покупок обуви из Америки.Если вы владеете английским языком, и знаете, как осуществить доставку самостоятельно, то и посредники вам не нужны. А с помощью наших таблиц соответствия американских размеров на русские, вы сможете сами перевести размеры обуви США на русский. Как показывает практика, сложного в этом ничего нет. Все станет на свои места, когда вы выясните свой размер ступни в сантиметрах, и сравните полученное значение с размерными таблицами.Если размерная сетка производителя соответствует стандартным американским размерам, то таблица соответствия американских и российских размеров обуви выглядит так:- длина ступни в сантиметрах по стельке,ваш российский размер,соответствующий американский размер.
Таблицы американских размеров обуви
| Американские размеры мужской обуви |
|||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сантиметры | 25 | 25.5 | 26 | 26.5 | 27 | 27.5 | 28 | 28.5 | 29 | 29.5 | 30 | 31 | 32 |
| Россия | 39 | 39.5 | 40 | 40.5 | 41 | 41.5 | 42 | 42.5 | 43 | 43.5 | 44 | 45 | 46 |
| США | 7 | 7.5 | 8 | 8.5 | 9 | 9.5 | 10 | 10.5 | 11 | 11.5 | 12 | 13 | 14 |
| Американские размеры женской обуви |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сантиметры | 21.5 | 22 | 22.5 | 23 | 23.5 | 24 | 24.5 | 25 | 25.5 | 26 |
| Россия | 34 | 34.5 | 35 | 35.5 | 36 | 36.5 | 37 | 37.5 | 38 | 38.5 |
| США | 5 | 5.5 | 6 | 6.5 | 7 | 7.5 | 8 | 8.5 | 9 | 9.5 |
| Американские размеры детской обуви | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Сантиметры | 20 | 20.5 | 21.5 | 22 | 23 | 24 |
| Россия | 31 | 32 | 33 | 34 | 36 | 37 |
| США | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Стоит обратить внимание, что многие американские бренды размещают размерные сетки обуви на своих сайтах, в разделе Help. Это достаточно облегчает поиск нужных параметров, и значительно увеличивает шансы на получение своего размера. Не стоит забывать, что производители периодически отступают от значений американских размерных сеток . Например, такой обувной гигант как Nike, предлагает своим покупателям ориентироваться на собственные размерные таблицы.Сегодня благодаря ежедневному усовершенствованию качества услуг онлайн-шопинга, каждый международный магазин стремится охватить наиболее широкий сегмент покупателей. Для этого в отделах консалтинга и международных справочных работают русскоязычные менеджеры, всегда готовые прийти на помощь покупателю и объяснить все нюансы выбора. Хотя если вникнуть и проанализировать имеющиеся данные, перевод размеров обуви США на русский размер не составит труда.Обратимся к несложному примеру: американский размер обуви 6 равен российскому женскому 36 . Имея под рукой полную таблицу соответствия размеров, вы без труда сможете определить свой американский размер и выбрать качественную обувь в любой точке земного шара.
