Испанский фестиваль Las Fallas: Пламя Валенсии. Фальяс–праздник огня и веселья

💖 Нравится? Поделись с друзьями ссылкой

Жители Валенсии славятся своей любовью к праздникам и умению веселиться. Праздники распределены по всему календарю, что позволяет отмечать их практически весь год. Валенсийцы известны своей шумливостью и способностью создавать прекрасное. Не зря в эпоху средневековья здесь с пышностью и блеском принимали королей, пиры оживлялись фейерверками, боем быков, шествием забавных повозок. Валенсийский праздник - это как маскарад, как коллективное очищение от монотонной обыденной жизни. Фиеста в Валенсии почти беспрерывна - от дня зимнего солнцестояния до дня осеннего равноденствия. Приход весны и дня летнего солнцеворота - время большого общественного оживления, созвучного пробуждению природы и наступлению жары. Праздничное настроение длится долго, от самого Рождества. Начиная с зимних месяцев, валенсийцы отмечают ряд праздников, посвященных огню, призывающему плодородие на поля. Повсюду горят костры, отвращая злых духов и любую нечисть, и охраняя имущество жителей. Но валенсийцы берегут силы для главного праздника - фальяс, взрывающегося карнавалом во время Великого поста. Фальяс - один из самых важных праздников города Валенсии и третий по значимости в Испании. Помимо столицы, его отмечают практически во всех местах автономного сообщества: Дении, Альсире, Гандии, Орихуэле и других.

История праздника

С тех самых пор, как прометеев огонь был похищен у богов, человек восхваляет, боится и, в то же время, поклоняется силе огня; огню, вечно изменяющему свое обличье, всепоглощающему, боящемуся только одного - воды, своего вечного противника. На протяжении существования человечества всегда существовали ритуалы, где главным элементом был огонь, который символизировал обновление: разрушать старые вещи, чтобы дать жизнь новым. Даже сегодня во время праздника на Средиземноморском побережье можно увидеть сотни костров, в которые бросают старые вещи или игрушки.

Происхождение фальяс до сих пор точно не известно. Существует несколько версий. Самой убедительной и популярной теорией является та, в которой говорится, что в свое время 19 марта валенсийские столяры жгли костры из оставшегося дерева в честь своего покровителя Святого Иосифа. Другая версия говорит о том, что фальяс берет свое начало от огня, который был символом наступающего лета. А, начиная с периода христианизации, значение и функцию этого праздника уже перенесли на чествования святых, которые выпадали на эти даты. И, наконец, третья версия рассказывает нам о фигуре "parot" - игрушке, которая олицетворяла собой какой-нибудь персонаж, и которую потом бросали в огонь. В наши дни эта версия объясняет сатирический характер персонажей.

Документальных сведений о зарождении фальяс в народную традицию нет. Первые упоминания датируются второй половиной 18 века. В это время уже появились первые муниципальные законы, которые регулировали установление фигур в определенном месте, с целью избежания возможных пожаров. Начиная с 19 века, документальных сведений о фальяс становится все больше.

Тем не менее, праздник прошлых времен отличался от форм его проведения в наши дни. Раньше они отмечались накануне дня почитания Святого Иосифа: фигуры устанавливались 18 марта и сжигались этой же ночью. Построение напоминало театр: деревянные подмостки, на которые устанавливались различные фигуры-персонажи, изображающие какую-нибудь сценку. Тогда еще кукол изготавливали из дерева с картонными масками, в то время как сейчас основа делается из дерева, а кукла - из папье-маше или картона.

Начиная с конца 19 века, праздник приобретает определенный размах и силу. Число проводимых фальяс из года в год значительно увеличивается: если в 1852 году был проведен всего лишь один праздник, то в 1872 году их было уже 16. С 1866 года все интересней и разнообразней становится пиротехника, появляются бюллетени каждого фальяс, семьи и знакомые образуют комиссии, которые организовывают и следят за праздником. С 1873 года постепенно вводится кульминационное действие настоящего фальяс "la crema", которое отмечается ночью 19 марта. Городские власти пытаются контролировать организацию праздника и в 1851 году вводят специальное разрешение на установку фигур, а с 1872 года определенную плату за его проведение. В 1851 году устанавливается цензура на проведение фальяс, с целью контроля критики политической и социальной сферы, а также моральных устоев общества. В итоге этот контроль и давление привели к исчезновению на празднике старых декораций и хлама.

В конце 19 века фальяс становится самым популярным праздником в Валенсии. Растет как их число, так и география проведения. Фигуры, изготовленные из новых материалов, становятся больше размером и интересней по своей композиции. В связи с этим культурное общество "Lo Rat Pentat" предложило отмечать лучшие фальяс премиями, что и было сделано мэрией в 1901 году.

Тридцатые годы нашего столетия стали тем самым моментом, когда валенсийский праздник начал приобретать международную известность, по инициативе комитета участников фальяс был создан главный совет по проведению и организации праздника. Стали проводиться веселые кавалькады, выборы королевы и одиннадцати принцесс среди детей, а также главной королевы и ее свиты.

В 50-ых гг. появляется все больше желающих увидеть фальяс своими глазами. С 80-ых гг. площадь мэрии уже перестает быть традиционным местом, где жгли костры, и их переносят в более просторное место к устью реки Турия.

Наблюдая за эволюцией праздника огня и традиции, сейчас можно говорить о том, что его историю делают сами жители и гости страны, то есть все те, кто в нем принимает участие, тем самым приспосабливая фальяс к изменениям времени. Например, теперь информацию о празднике и программе можно получить даже на страницах в Интернете: www.fallas.com

Как отмечают фальяс в наши дни

Смысл празднества состоит не просто в сжигании композиции, главную и основную роль в нем играет единство трех элементов: пиротехнический салют, музыка и почитание Святого Иосифа и Святой Покровительницы всех беззащитных.

Организаторы праздника фальяс - представители комиссий - берут на себя обязательства по установке в предписанные дни кукольных композиций. Со временем большинство таких комиссий привнесло в праздник элементы валенсийской культуры, как, например, валенсийскую хоту, огонь "truc" и традиционную игру в мяч. На площади Валенсии в первой половине марта наряду с другими мероприятиями проводится коррида.

Около сорока городков Валенсийского сообщества празднуют фальяс. К этому празднику жители начинают готовиться заблаговременно, сразу же после его окончания, то есть практически за год. Из картона и дерева сооружаются фигуры, представляющие различные явления социальной и повседневной жизни, едко высмеивающие человеческие пороки и добродетели. Фигуры обычно составляют композицию, где есть главный или же основной персонаж (ninots), вокруг которого группируются другие фигуры, все аккуратно изготовленные и раскрашенные в яркие цвета. Высота фигур также различна, некоторые из них могут достигать двадцати метров в высоту. Обычно их изготавливают в специальных мастерских или же в школах-студиях изобразительного искусства и мастерства. Но есть и немало любителей, которые создают небольшие по размеру фигурки своими руками в домашних условиях. Фигура-персонаж (ninot) вначале изображала мифологических героев и святых, но затем все больше приобретала значимость для изображения и высмеивания аристократии и буржуазии. И все это для того, чтобы обратить в пепел 19 марта, в день Святого Иосифа, когда праздник завершается огромным костром. Чтобы придать огню большую силу, фигуры одевают в настоящие одежды и костюмы, соответствующие размерам персонажей. Если вы хотите познакомиться с этапами праздника и зарождением его в народную традицию Валенсийского сообщества, то всегда можно посетить музей, который так и называется "Музей Фальяс" ("Museo Fallero" по адресу Plaza de Monteolivete, 4). В нем представлена коллекция из фигур-персонажей, которые по всеобщему решению были признаны лучшими и посему освобождены от участи сгореть на костре. В наши дни, за месяц до начала фальяс, организуется выставка фигур-участников, посетители которой могут их увидеть во всей красе.

Праздник, длящийся несколько дней, состоит из действий. С 1 марта начинается действо, носящее название "mascleta", во время которого проходит пиротехнический парад. Вечером и ночью раздаются взрывы салюта, миллионы огней освещают город, а воздух наполняется едким дымом. Люди спешат к средневековому замку - центру, откуда видно все на много верст. В настоящий момент для пиротехнического салюта задействована электронная техника и оборудование.

Следующий этап называется "La Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados". Два дня посвящены цветам, которые приносятся в дар Святой Покровительнице всех беззащитных. Площадь, названная в честь этой святой, превращается в настоящий сад, в котором фасад базилики - это узорный ковер из различных видов и сортов цветов, скрывающий ее стены. Главной фигурой площади является 14-метровая фигура Святой, выполненная из дерева и украшенная цветами: гладиолусами, гвоздиками, цикламенами, лилиями и другими видами. Для самих валенсийцев и гостей это один из самых любимых моментов. И действительно, по сравнению с другими, этот праздник является одним из самых интересных и трудоемких по своей подготовке. Жители наряжаются в национальную одежду ярких цветов, расшитую разноцветными нитками. Главной гордостью валенсийцев является их верность одежде, изготовленной по старинному традиционному методу, а также драгоценностям. Женщины, девушки и маленькие девочки облачаются в узорчатую шелковую ткань ручной работы, а ведь за день можно изготовить только 20 сантиметров! Особого внимания заслуживают украшения, которыми дополняют наряд: серьги, броши, цепочки, заколки для волос, гребни и даже пуговицы. Они могут состоять как из камней: жемчуга, кораллов и изумрудов, так и просто из обработанного стекла. Недаром это великолепное костюмное сочетание производило неизгладимое впечатление на многих великих путешественников, побывавших в Валенсии в марте. В Испании для каждого определенного праздника есть кулинарный гвоздь программы. Во время фальяс здесь царит вкус и запах пончиков, которые называются bunuelos, основным наполнителем которых считается шоколад. Пончики продают практически на каждой улице с самого рассвета и до захода солнца.

Продолжение берет на себя действо под названием "La Crema" - кульминация праздника, который отмечают 19 марта. Этот день является символом жертвоприношения того труда и ожиданий, которыми люди жили в течение всего года. Ровно в десять вечера начинается сожжение детских фигур, в полночь же Валенсия превращается в мир пламени и пепла. Гремят разноцветные салюты, звучит музыка, трещотки, повсюду не смолкает шум, раздаются аплодисменты, и людей переполняет грустное чувство прощания. Утро следующего дня начинается с тишины, лишь следы от огня вновь напоминают о уже прошедшем празднике. Впрочем, уже через несколько недель валенсийцы начнут придумывать новые проекты фигур для фальяс следующего года, и история начнется снова.

Фальяс: яркие фото и видео, подробное описание и отзывы о событии Фальяс в 2019 году.

  • Туры на майские по всему миру
  • Горящие туры по всему миру

Предыдущая фотография Следующая фотография

Фальяс - праздник весны, который ежегодно проходит в испанской провинции Валенсия в середине марта. Его название идет от латинского fax, «факел». Как и все национальные торжества, Фальяс испанцы отмечают широко и весело.

История возникновения праздника туманна. Есть версия, что местные плотники жгли костры в честь святого Иосифа, покровителя Валенсии. Возможно, это языческая традиция, возникшая еще до христианства и адаптированная служителями церкви. Жители города собирали для костра весь скопившийся за зиму хлам, плотники - остатки дерева и подсвечники, которые нужны были для работы долгими ночами. В какой-то момент старую одежду стали надевать на подсвечники - получались куклы, изображавшие известных в городе людей. Эти куклы-статуи (ninot) стали неотъемлемой частью Фальяса, только теперь их делают дизайнеры. По-прежнему это гротескные изображения известных людей, а также мультяшные и карикатурные персонажи, размеры некоторых достигают 20 м.

С 2016 г. Фальяс входит в Список нематериального наследия Юнеско. Каждый год на праздник приезжают около 2 млн туристов.

Как проходит праздник

Каждый год Фальяс отмечают в первый весенний месяц, в 2019 праздник пройдет с 15 по 20 марта. Но уже 26 февраля начнутся салюты и шествия. В этот день утром после детского салюта устроят общий завтрак, потом музыкальное шествие, дневной салют, а в 20:00 - торжественное открытие с пиротехническим шоу в Старом городе у башен Серранос. С этого дня Валенсия начнет преображаться: на улицах появится иллюминация - разные районы соперничают между собой и каждый год придумывают что-то новое.

Парад пиротехники, Mascleta, будет ежедневным с 1 по 19 марта. Проходит он всегда в одном и том же месте - на площади Администрации в 14:00. Будут запускать фейерверки, салюты и петарды, бросать под ноги взрывающиеся «бомбочки». В 15 по 18 марта, в главные дни праздника, к дневному шоу добавится ночной фейерверк на Пасео-де-ла-Аламеда.

В ночь перед первым днем праздника (в 2019 г. 15 марта) всех кукол установят на центральной площади, а вечером официально представят зрителям. В последующие дни в ходе голосования определят куклу-победительницу, Ninot indultat, которую отправят в коллекцию Фальяса, ежегодно пополняющуюся с 1934 г. Параллельно основному конкурсу проходит детский - его мероприятия запланированы на первую половину дня. Ежедневно на улицах идут шествия, конкурсы, представления, балы, где выбирают принцессу и королеву праздника.

Следующий этап Фальяса - цветочный фестиваль в честь Святой Покровительницы всех беззащитных. В эти дни город буквально утопает в цветущих растениях. Все валенсийские женщины и девочки облачаются в национальные платья, украшения и идут к площади, чтобы возложить цветы к статуе покровительницы. 14-метровую скульптуру Святой Девы создают из благоухающих растений лучшие мастера-флористы.

После этого на стадионе Валенсии готовят гигантскую паэлью, которой угощают всех желающих. Но главное праздничное блюдо Фальяса - это пончики с шоколадной начинкой (bunuelos): жареные пышки разных форм продают буквально на каждом углу.

Кульминация Фальяса - парад огня в последний день праздника под названием La Crema. За несколько дней до часа икс по всему городу расставляют проигравших кукол. Всех их безжалостно сжигают, что символизирует обновление и расставание со всем старым. Этот обряд напоминает православную Масленицу, только огня в Валенсии больше - на каждой улице жгут своих чучел. Повсюду дежурят пожарные - они следят, чтобы каждая кукла догорела, при необходимости тушат ее. Но этим не ограничиваются: парад - это демонстрация различных трюков, традиций, обрядов с участием огня, необыкновенно зрелищная феерия. После парада танцы и веселье продолжаются до утра.

Практическая информация

Авиабилеты в Валенсию в марте не очень дорогие - пока еще не сезон и относительно прохладно . Это относится и к отелям , но в дни Фальяса они заполняются туристами. Лучше приехать заранее, чтобы постепенно погрузиться в атмосферу фестиваля.

На праздник можно прийти посмотреть бесплатно, а для желающих насладиться самыми зрелищными моментами в комфорте продают билеты на балконы зданий на площади Мэрии. В будни билеты на дневную Масклету стоят 75 EUR, для детей до 14 лет - 30 EUR. В выходные и с 11 по 19 марта, когда праздник «разгоняется», места становятся дороже - 112 EUR для взрослых и 45 EUR для детей. Самые высокие цены на La Crema - 120 EUR взрослый и 50 EUR детский. Дети до 4 лет - бесплатно. Стоимость билетов включает легкие закуски и напитки. Цены на странице указаны на ноябрь 2018 г.

Лас-Файяс (Las Fallas) - ослепительный праздник-карнавал провинции Валенсия, название которого в переводе означает "пожар", основанный в честь Дня святого Иосифа , покровителя плотников. Основным действом этого праздника является конкурс на лучшую фигуру — файяс , изготовляемую в каждом районе города. Также период праздников сопровождается чередой фейерверков, парадом цветов и народными гуляньями.

Официально праздник "Лас Файяс" проводится с 15 по 19 марта , но уже с 1 марта, каждый день в 2 часа дня, на главной площади Валенсии гремят грандиозные салюты известные под именем "Масклета" (Мascleta). "Лас Файяс" является традиционным праздником, как в самом городе Валенсии, так и в других городах провинции, праздник, который превратился в очень важную туристическую достопримечательность Валенсии. И по праву этот праздник можно назвать главной визитной карточкой города, привлекающий ежегодно до миллиона туристов.

Центральное действие фестиваля - создание, а потом уничтожение громадных "Ninots" , то есть кукол, сделанных в основном из легкогорючих предметов. Наиболее популярная тематика - юмор, сатира и нечто сексуально-похабное, на чем испанцы премного рады оторваться во весь рост. Величина "Ninots", кстати, совсем недетская, многие фигуры "дотягиваются" до высоты нескольких этажей. Реалистичность персонажей также стоит немало - стоимость в сто тысяч евро является нормой. Строительство финансируется коммерческими предприятиями, которые делают, таким образом, подарок городу и горожанам.

Строят куклы целый год в специальных ангарах, потом в день, называемый «Ла-Планта» (La Plantà) , размещаются с помощью кранов, погрузчиков и всяческих механизмов на перекрестках и парках приблизительно в 385 местах города. Там ими могут любоваться до 19 марта , когда наступает кульминация праздника - Кремации (La Crema). Этот день является символом жертвоприношения того труда и ожиданий, которыми люди жили в течение всего года. Соответственно, в этот день ровно в десять часов вечера отключается уличное освещение, и все фигуры сжигаются под восхищенные крики толпы, в полночь же город превращается в мир пламени и пепла. Гремят разноцветные салюты, звучит музыка, трещотки, повсюду не смолкает шум, раздаются аплодисменты, и людей переполняет грустное чувство прощания.

Но не все так просто, каждый год одна кукла (Ninot indultat) по результатам всенародного голосования не подлежит ни разрушению, ни сжиганию. Она переносится в музей Файяс и занимает почетное место рядышком с другими «избранными» прошлых лет, начиная с образца 1934 года

Отдельной частью праздника необходимо выделить « La Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados» - подношение цветов к огромной фигуре Девы Марии, Святой Покровительнице всех беззащитных. Платье Богородицы устилается различными видами живых цветов: гладиолусами, гвоздиками, цикламенами, лилиями и др. Действо происходит на Пласа де ла Вирхен (Plaza de la Virgen), которая на время праздника превращается в настоящий сад, где фасад базилики - это узорный ковер из различных видов и сортов цветов, скрывающий ее стены.

Для самих валенсийцев и гостей это один из самых любимых моментов. Жители наряжаются в национальную одежду ярких цветов, расшитую разноцветными нитками. Главной гордостью валенсийцев является их верность одежде, изготовленной по старинному традиционному методу, а также драгоценностям. Женщины, девушки и маленькие девочки облачаются в узорчатую шелковую ткань ручной работы. Особого внимания заслуживают украшения, которыми дополняют наряд: серьги, броши, цепочки, заколки для волос, гребни и даже пуговицы. Они могут состоять как из камней: жемчуга, кораллов и изумрудов, так и просто из обработанного стекла.

Кроме кукол и их сожжения, дневных и ночных фейерверков в эти дни можно увидеть красочные улицы украшенные гирляндами в старинном районе Русафа (Rusafa) и местных жителей в национальных костюмах, гуляющих под звуки уличных оркестров.

История праздника уходит в средневековье.
Самая популярная версия происхождения Лас Файяс принадлежит Маркизу Круёз. По его мнению, праздник получил свое начало от профессионального союза плотников, которые сжигали в костре в канун дня своего покровителя Сан-Хосе (19 марта) старые предметы домашнего обихода, проводя чистку мастерских перед тем, как встретить весну.

Существуют другие авторы, они пробуют найти более древнее происхождение праздника, утверждая, что культ огня — языческий ритуал, и что Лас Файяс — только версия этой архаической традиции, которая объявляет приход весны и благоприятствует плодородию.

В XVIII веке некоторые из файясов в Валенсии были не простыми кострами, а сатирическими и шутливыми памятниками, которыми они публично стыдили людские недостатки и пороки. На кострах сгорали символические люди и ситуации из реальной жизни.

Другая гипотеза о начале праздника Лас Файяс также отправляет нас к началу XVIII века и гласит, что валенсийские плотники, в конце каждой зимы, сжигали свои «parots» (укрепления, на которые вешались масляные лампы, дающие им свет). С приходом весны, когда дни становились длинными, освещать мастерские дополнительно уже было не нужно. Со временем, не без посредничества Церкви, день сжигания этих «parots» стал совпадать с кануном празднества покровителя плотников, Сан-Хосе.

С течением времени традиция претерпела изменения. «Parots» стали облачать в одежду для того, чтобы они принимали человеческий облик, похожий на какого-либо известного персонажа квартала. Наделяли его сатирическим и шутовским содержанием так, чтобы привлекать внимание у соседей. Кроме того, дети шли из дома в дом прося «estoreta velleta» (старый ковер), что в последствии превратилось в популярное пение. Собирали все виды мебели и старых инструментов, чтобы сжигать их в костре вместе с «parots». Эти parots и были первыми куклами (другое название файясов — фигур, которые сжигают в этот праздник).

До начала XX века файясы были высокими ящиками с тремя или четырьмя куклами из воска, одетыми в одежды из ткани, до тех пор, пока ремесленники не добавили новую процедуру: воспроизведение форм из папье-маше.

В наше время монументы «Файяс» обычно состоят из одной фигуры или центральной композиции высотой в несколько десятков метров, окруженные множеством «Нинотс» (Ninots) - фигур похожих на куклы Fallas, но в миниатюре. Изготавливаются фигуры из крепкого картона, хотя в последние годы этот материал заменяется другими более современными, как например полистирол, всё это поддерживается деревянным каркасом. Все монументы включают в себя обозначения, объясняющие смысл каждой сцены, всегда в критикующем и сатирическом тоне.

Помимо города Валенсия более 250 «Файяс» воздвигают в других городах провинции. Постройкой монументов для этого праздника занимается особая гильдия артистов под названием "Гремио де Артистас Файерос" (Gremio de Artistas Falleros), а так называемое Центральное собрание - "Хунта Сентраль Файера" (Junta Central Fallera) отвечает за организацию и проведение всего праздника.

Программа мероприятий Fallas 2015 в Валенсии .

Официальные мероприятия Fallas 2015 откроются 15 марта, когда начнётся установка комплексов фигур и закончатся ранним утром 20 марта, после их торжественного сожжения.

Но празднования начинаются уже с налала марта, под грохот фейерверк-салютов (масклеты) , которые будет проходить с 1 по 19 марта, в 14:00, каждый день, на центральной площади города Plaza del Ayuntamiento , а с 15 по 19 марта также на пересечении проспекта Арагон (Avenida Aragón) с площадью Сарагоса (Plaza Zaragoza) .

15 марта (воскресенье) 2015 года

  • 8:00 начинается установка детских фигур Fallas Infantiles, так называемые Детские Файи;
  • 18:00-18:30 презентация и сбор Ninot от каждой Файи;
  • 00:00 ночной фейерверк-салют на Paseo de la Alameda.

16 марта (понедельник) 2015 года

  • 8:00 начинается окончательная установка всех Fallas в Валенсии;
  • 14:00 масклета на Plaza del Ayuntamiento;
  • 16:30 вручение премий Детских Файяс в различных номинациях, трибуна напротив Ayuntamiento;
  • 22:30 фольклорный фестиваль народной валенсианской музыки и танца, напротив Ayuntamiento;
  • 01:00 ночной фейерверк-салют на Paseo de la Alameda.

17 марта (вторник) 2015 года

  • 9:30 вручение премий Файяс в различных номинациях, трибуна напротив Ayuntamiento;
  • 14:00 масклета на Plaza del Ayuntamiento;
  • 15:30-23:50 La Ofrenda , один из самых красивых ритуалов в проведении праздника - церемония украшения живыми цветами фигуры покровительницы Валенсии, Святой Девы Марии на Plaza de la Virgen;
  • 18:00 ;Лазерное шоу проекция, башни Серранос (Torres de Serranos).
  • 1:00 ночной фейерверк-салют на Paseo de la Alameda.
  • 11:30-13:30 чествование валенсийских поэтов в различных частях города
  • 14:00 масклета на Plaza del Ayuntamiento;
  • 15:30-23:50 продолжение La Ofrenda, Plaza de la Virgen;
  • 18:00 лазерное шоу проекция, башни Серранос (Torres de Serranos)
  • 01:30 «La Nit del Foc» («Ночь огня») - заключительный фейерверк/салют на Paseo de la Alameda.
  • 11:00 церемония украшения цветами образа Patriarca(Святого Хосе) главными Файерами праздника на мосту San José;
  • 12:00 торжественная месса в главном Кафедральном соборе Валенсии (Catedral de Valencia) на Plaza de la Reina;
  • 14:00 масклета на Plaza del Ayuntamiento;
  • 19:00 La Cabalgata del Fuego - парад « Шествие огня», проходит в центральным улицам Валенсии;
  • 22:00 начало сожжения (Cremà) Детских Файяс;
  • 22:30 сожжение Детской Файи, получившей первую премию;
  • 23:00 сожжение Детской Файи на Plaza del Ayuntamiento;
  • 00:00 сожжение (Cremà) всех Файяс Валенсии;
  • 00:30 сожжение Файи, получившей первую премию по результатам года;
  • 01:00 сожжение главной Файи города на Plaza del Ayuntamiento.

На этом праздник завершается и уже 20 марта, рано утром, чисто убранный коммунальными службами город начнёт жить в обычном ритме рабочего дня. Впрочем, уже через несколько недель валенсийцы начнут придумывать новые проекты фигур для файяс следующего года, и история начнется снова.

Жители Валенсии известны своим умением веселиться и любовью к праздникам. Праздники распределены так, что можно отмечать их почти весь год. Жители Валенсии славятся своей шумностью и способностью творить прекрасное. Ведь не просто так в средние века здесь с блеском и пышностью принимали королей, бой быков, шествия забавных повозок, а фейерверки оживляли проходившие пиры. Праздник в Валенсии похож на коллективное очищение от обыденной и монотонной жизни. Валенсийская фиеста почти не прекращается от дня зимнего солнцестояния до дня весеннего равноденствия. День летнего солнцеворота и приход весны — время всеобщего оживления, перекликающегося с наступлением жары и пробуждением природы. Ощущение праздника длится очень долго, от самого Рождества. Еще в зимние месяцы жители начинают отмечать ряд праздников, посвященных огню, которые должны призвать плодородие на поля. Везде зажигают костры для отпугивания злых духов и прочей нечисти и сохранности имущества валенсийцев. Главным среди этих праздников является Фальяс . Местные жители специально берегут силы для взрывающегося во время Великого поста карнавала. Фальяс занимает первое место по значимости в Валенсии и третье по Испании. Праздник отмечают не только в столице, но и во всей автономии.

История праздника

С тех времен когда Прометей похитил огонь у богов, человек поклоняется силе огня, восхваляет и боится его; огня, непрерывно меняющего свое обличие, всепожирающего, боящегося только своего вечного соперника — воду. Ритуалы, где главным элементом был огонь, существовали на протяжении всей истории человечества. В них огонь выступал символом обновления: уничтожать старое, чтобы освободить место новому. И сейчас на средиземноморском побережье можно увидеть, как во время праздников разжигаются сотни костров, и люди бросают в них старые вещи или игрушки.

Происхождение праздника Фальяс затерялось в истории. На сегодняшний день существует насколько версий. Самой популярной и убедительной является та, в которой рассказывается, что когда-то, каждый год 19 марта валенсийские столяры сжигали оставшуюся древесину и стружку в честь своего покровителя святого Иосифа. По другой версии Фальяс берет свое начало от огня, символизирующего наступление лета. Позднее, в период христианизации, празднику придали религиозный оттенок и начали чествовать святых, чьи дни выпадали на эти даты. В третьей версии говорится о фигуре «parot» — игрушке, олицетворяющей какой либо персонаж, которую в последствии бросали в огонь. Эта версия объясняет сатирический характер современных персонажей.

Задокументированных упоминаний о зарождении праздника Фальяс нет. Впервые он упоминается во второй половине XVIII века. В то время были разработаны первые законы, регулирующие правила установки фигур в определенных местах с целью предотвращения возможных пожаров. С началом XIX века дкументальных сведений о Фаляьс становится гораздо больше.


Проведение праздника в наши отличается от прошлых времен. Тогда Фальяс отмечали накануне дня почитания святого Иосифа: фигуры устанавливали 18 марта и сжигали этой же ночью. Установка напоминала театр: различные фигуры-персонажи, изображавшие какую-либо сценку, устанавливали на деревянные подмостки. В то время кукол с картонными масками делали из дерева, сейчас же их изготавливают из картона или папье-маше.

С XIX века праздник набирает все большие размах и силу. Увеличивается количество проводимых Фальяс: в 1852 году был проведен всего один праздник, а 1872 году количество увеличилось до 16. С каждым годом усложняется и становится более красивой пиротехника, выпускаются бюллетени каждого Фаляьса, образуются комиссии из семей и знакомых, организующих и следящих за праздником. Постепенное введение кульминационного действия «la crema» начинается в 1873 году и отмечается 19 марта . Постепенно повышается контроль над Фальяс со стороны городских властей — так, в 1851 году вводятся специальные разрешения на установку фигур, и цензура, цель которой заключалась в контроле критики социальной и политических сфер, а так же моральных устоев общества. С 1872 году установлена плата за проведение Фальяса. В итоге давление и контроль привели к исчезновению на празднике старого хлама и декораций.


В конце XIX века Фальяс становится самым популярным праздником в Валенсии. Увеличивается как число, так и география проведения праздника. Новые материалы позволили не только делать фигуры больших размеров, но и значительно усложнить композиции. Это подтолкнуло общество «Lo rat Pentat» премировать лучшие Фальяс, что и сделала мэрия в 1901 году.

Мировую известность валенсийский праздник начал приобретать в 30 годы XX столетия. По инициативе комитета участников праздника был создан главный совет по организации и проведению Фальяс. Стали проводится веселые шествия. Среди детей стали выбирать королеву и 11 принцесс, а так же главную королеву и ее свиту.

С 50-ых годов резко растет количество желающих лично увидеть Фальяс, а с 80-ых костры с площади мэрии переносят в более вместительное место, к устью реки Турия.

Наблюдая эволюцию праздника и традиции Фальяс, становится ясно, что его историю создают сами жители и гости , то есть все кто в нем участвуют, изменяя и приспосабливая его вслед за изменением жизни. Сегодня всю информацию о празднике и его программе можно прочитать на сайте www.fallas.com.

Как празднуют Фальяс в наши дни.

Смысл праздника Фальяс не сводится к простому сожжению композиций. Главный смысл состоит в единении трех элементов : музыки, салюта и почитании святых Иосифа и Покровительницы всех беззащитных.

Организаторами праздника выступают представители комиссий. В их обязанности входит установка композиций в предписанные дни. Со временем некоторые из таких комиссий привнесли в праздник элементы валенсийской культуры, таких как валенсийская охота, традиционная игра в мяч и огонь «truc». Вместе с другими мероприятиями на площади Валенсии проводится коррида.

Примерно 40 городов празднуют праздник Фальяс. Подготовка к празднику начинается сразу после окончания предыдущего, то есть почти за год. Фигуры сооружаются из картона и дерева и изображают различные аспекты повседневной и социальной жизни, едко высмеивая человеческие добродетели и пороки. Структуру композиции обычно составляют основной (главный) персонаж, вокруг которого расположены другие фигуры. Все элементы композиции изготавливаются аккуратно и затем раскрашиваются в яркие цвета. Высота фигур может сильно различаться. Некоторые из них достигают в высоту 20 метров и изготавливаются в специальных мастерских или же в школах-студиях изобразительного искусства и мастерства. Небольшие фигуры создаются любителями в домашних условиях собственными руками. Изначально фигура-персонаж (ninot) изображала святых и мифологических героев, но со временем все больше стала показывать и высмеивать буржуазию и аристократию. Все эти приготовления делаются только для того, чтобы 19 марта в День Святого Иосифа обратить все в пепел в одном огромном костре. Для усиления огня кукол одевают в настоящие костюмы и одежды, соответствующие размерам кукол. Чтобы узнать больше об этапах праздника Фальяс и превращении его в традицию валенсийского сообщества, то вам обязательно нужно посетить «Музей Фальяс» («Museo Fallero»). Расположен он по адресу Plaza de Monteolivete, 4. Музей Фальяс представляет лучшие фигуры, освобожденные от сжигания на костре общим голосованием. В наши дни все фигуры выставляются за месяц до начала праздника, чтобы их могли посмотреть все желающие.

Длящийся несколько дней праздник Фальяс делится на действия . Первое действие называется «mascleta» и начинается 1 марта. Во время первого действия проходит пиротехнический парад. Вечером и ночью город освещается миллионами огней, сопровождаемых взрывами и едким дымом. Сегодня для создания пиротехнического салюта используется компьютерная техника.


«La Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados» второй этап Фальяса . Длится он два дня, во время которых в дар Святой Покровительнице беззащитных приносятся цветы. Деревянная 14 метровая фигура святой является главной фигурой на площади, названной в ее честь, а цветы превращают площадь в цветущий сад. Сами валенсийцы любят этот момент Фальяса больше всех остальных. И действительно, это один из самых трудоемких по подготовке и интересных праздников. Местные жители наряжаются в яркую национальную одежду, расшитую нитками разных цветов. Верность одежде, изготовленной по старинному методу, и драгоценности являются главной гордостью валенсийцев. Девочки, девушки и женщины наряжаются в узорчатый шелк , а ведь за один день можно сделать только 20 сантиметров этой ткани. Особого интереса заслуживают украшения, дополняющие наряд: цепочки, гребни, броши, заколки, серьги и даже пуговицы. Их делают из изумрудов, жемчуга, кораллов и из простого обработанного стекла. Недаром это очень необычное костюмное сочетание оставляло незабываемое впечатление у многих путешественников, попавших в Валенсию в марте. Каждый праздник в Испании отличается каким-то особенным блюдом. Во время празднования Фальяс везде царить запах и вкус пончиков bunuelos, основным наполнителем которых принято считать шоколад. Пончики продаются практически везде с раннего утра и до позднего вечера.

Третье действие «La Crema» — окончание праздника Фальяс, отмечаемое 19 марта. Этот день символизирует жертвоприношение ожиданий и труда, которыми жили люди весь прошедший год. Ровно в 10 часов вечера начинается сжигание детских фигур, а в полночь Валенсию окутывает пламя и пепел . Взрываются разноцветные салюты, играет музыка, трещотки, везде раздаются апплодисменты, но в то же время люди переполнены грустным чувством прощания. На следующее утро начинается с тишины. О прошедшем празднике напоминают только следы от огня. Хотя, совсем скоро валенсийцы снова начнут придумывать проекты фигур для следующего Фальяса, и история повторится.

Карнавалы, фейерверки, ковры из цветов и, конечно же, сжигание огромных кукол… Все это – Лас Фальяс (Las Fallas) – масштабный фестиваль огня, который каждую весну проходит в Валенсии.

Люди издревле покланялись огню из-за его разрушительной силы. Но в Валенсии пламя связывают с светом, очищением, плодородием и новой жизнью. Поэтому и сам праздник очень яркий, динамичный и веселый. Его отмечают в начале весны масштабным фестивалем. Давайте посмотрим, как отмечается Масленица по-валенсийски.

Сегодня никто уже точно не скажет, как появился этот праздник. Существует несколько версий происхождения Лас Фальяс. По одной из них, традиция разжигания костров относится к христианской эпохе, когда люди вспоминали Святого Иосифа – покровителя города. Другая версия отсылает к более древним временам: считается, что католическая Испания адаптировала под свои обычаи языческий праздник.

Так или иначе, традиции наслаивались одна на другую, и сегодня мы имеет замечательный праздник, который длится 5 дней, на каждый из которых запланированы определенные события.

16 марта – Ла Планта. В этот день на улицах города выставляются куклы, которых в конечном итоге ждет ритуальное сожжение. Из чего только ни создаются гигантские скульптуры: из папье-маше, воска, дерева.

17-18 марта – Ла Офренда. Валенсийцы – очень религиозные люди, поэтому в дни фестиваля они не забывают почтить святых. В течение двух дней девушки и женщины в валенсийских национальных костюмах несут цветы к статуе Девы Марии. Это особенный ритуал, который проходит каждый год в рамках Лас Фальяс.

Ночь с 18 на 19 марта – Ночь Огня. Это, пожалуй, самая светлая ночь в году. По всему городу полыхают костры, а небо озаряют залпы фейерверков. Ночь огня не только самая светлая, но еще и самая шумная.

Ночь с 19 на 20 марта – Ла Крема. Не спят Валенсийцы и на следующую ночь после огненного действа. Еще бы, ведь эта ночь посвящена самому главному событию праздника – поочередному сожжению кукол. Раньше их мастерили народные умельцы, сегодня этим занимаются дизайнеры. Созданные ими фигуры олицетворяют известных деятелей, которых не жалко бросить в костер (в каждом районе свои «герои»).

Чтобы понимать масштабы действа, стоит учесть, что куклы могут достигать в высоту 15-20 метров. Избежать участи быть сожженной может только лишь одна кукла, которая больше всего понравится горожанам. Такую фигуру называют Ninot indultat , после завершения фестиваля она отправляется в музей, где пополняет коллекцию кукол, которые собирают здесь с 1934 года.

Если вы попадете на Лас Фальяс этой весной, обязательно попробуйте традиционные валенсийские пышки и пончики с шоколадом, а также паэлью, которая готовится здесь по старинным рецептам.



Рассказать друзьям