Местное население известно своей способностью создавать прекрасные декорации и шуметь что есть мочи. В средние века здесь всегда с блеском и пышностью принимали важных лиц, королей, закатывали пиры, проводили бои быков, забавные шествия и запускали фейерверки.
С 19 века празднование Фальяса увеличивается. Растет география его проведения и число празднований. Фигурки изготовляются из различных материалов, становятся интересней, выше и больше по размеру. Благодаря культурному обществу "Lo Rat Pentat" в 1901 году лучшие статуэтки стали награждать премиями.
В 30х годах 20-ого века валенсийский праздник стал популярен по всему миру. Комитет участников Фальяс создал главный совет по организации и проведению праздников . Стали проводится конкурсы на выбор королевы , принцесс среди детей, проводятся веселые кавалькады. В 50х годах в Валенсию устремляется много туристов, чтобы посмотреть и поучаствовать в этом удивительном празднике . Костры теперь жгут не на площади мэрии, а переносят их к реке Турия, где более просторное место.
Костюм, который в настоящее время надевают валенсийские женщины в дни Фальяс, имеет долгую традицию в истории . Он появился в 15 веке и поначалу был костюмом для работы, но с течением времени претерпел изменения и приобрел более элегантные формы. Теперь его надевали для особых случаев. Так что современный костюм женщины-фальеры - это праздничный костюм, который надевали валенсийки несколько веков назад.
Качество тканей и сложность его покроя, чисто ручной работы в большинстве случаев, является причиной его высокой стоимости, как минимум 900 евро. И сложно установить максимальный предел этой цене, так как стоимоть ткани может достигать астрономических цифр. Например, одна из наиболее ценимых тканей ручной работы обычно стоит от 400 до 1400 евро за один метр. При таких ценах некоторые женщины сами шьют костюмы, покупая материал и фурнитуру.
Нижняя одежда
Рубашка Шьется из полотна, имеет короткие и широкие рукава украшеные кружевом. Также обычно кружево украшает вырез.
Чамбра Надевается поверх рубашки как нижний корсет. Она облегает фигуру и имеет множество украшений, так как верхняя часть может быть видна.
Чулки или носки Делаются из хлопка, шерсти или шелка, обычно белого цвета. Имеют вышитый рисунок.
Пололос или кальсонетс Это нижние штаны доходящие до колена из шерсти, хлопка или шелка.
Наружная часть костюма
Юбка или гвардапеус Это верняя юбка затянутая на талии, которая шьется из многоцветных тканей, всегда с красивым рисунком и вышивкой золотом и серебром.
Армилья или жипо Узкий жилетик с короткими или длинными рукавами сшитый из ткани сочетающейся с юбкой.
Фартук Надевается поверх юбки и бывает обычно белого цвета. Шьется из хлопка, шелка или шерсти. Имеет вышитый узор, иногда золотой нитью.
Мантелета или шейный платок Надевается на плечи. Может быть квадратным или треугольным. Завязывается накрест впереди и обычно вышит также как и фартук.
Аксессуары
Спицы Используются для фиксации волос.
Броши или джойя Закрепляет мантелету на уровне выреза.
Гребешки Всего их три. Большой (называется пейне или пинта) помещается сзади. Два других поменьше прикрепляются по бокам головы (называются раскамоньос). Их делают из позолоченной латуни, но также есть и покрытые серебром. Украшены элегантными мотивами.
Мантелина или мантилья Это деталь, которая надевается поверх гребня во время религиозных актов. Бывает белого или черного цвета, украшена вышивкой и кружевом.
Туфли c небольшим каблуком, украшены тканью сочетающейся с юбкой.
Фальяс в наши дни
Праздник заключается не просто в сжигании какой-либо композиции. Здесь важно единство музыки, пиротехнического представления и почитание Святого Иосифа, а также Святой Покровительницы беззащитных людей. Представители комиссии организуют праздник и устанавливают в определенные дни кукольные композиции. Традиционно композиции повторяют элементы валенсийской культуры – огонь "truc", валенсийскую охоту, традиционные игры в мяч. В начале марта в Валенсии также проводят корриду . Фальяс празднуют около 40 городов Валенсийского сообщества , готовясь к нему заблаговременно. Из дерева и картона сооружают фигуры, высмеивающие человеческие добродетели и пороки, а также различные сценки из повседневной жизни.
Обычно составляется целая композиция из фигурок с главным персонажем и другими фигурами, которые также ярко раскрашены и хорошо изготовлены. Высота их различна. Есть фигуры до 20 метров высоты, которые изготавливаются в специальных мастерских изобразительного искусства и в школах-студиях. А в домашних условиях каждый желающий может своими руками создать небольшие фигурки из любых материалов.
Вначале основная фигурка изображала святого или мифологических героев, но со временем с помощью фигур стали высмеивать буржуазию и аристократию. Их одевают в настоящие костюмы. 19 марта Праздник длится несколько дней и имеет несколько действий. Действо "mascleta" начинается с 1 марта – это пиротехнический парад. Ночью и вечерами по городу раздаются взрывы салюта, а в воздухе витает запах едкого дыма. Местные жители занимают места близ средневекового замка , около которого все хорошо видно. Сегодня салюты проводятся с помощью новейшего электронного оборудования и пиротехники.
Следующее действо "La Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados» длится 2 дня. Эти дни посвящены цветам, которые преподносятся Святой Покровительнице беззащитных. На площади, названной в честь Покровительницы, проводится выставка цветов. В центре площади устанавливается деревянная 14 метровая фигурка Святой, украшенная гвоздиками, гладиолусами, лилиями, цикламенами и другими цветами. Это самый красивый момент всего праздника . По подготовке Фальяс является самым трудоемким и сложным праздником в мире. Валенсийцы надевают яркие национальные наряды, расшитые разноцветными нитками, а также украшают себя драгоценностями. Представительницы слабого пола надевают шелковую ткань с узорами, дополняя свой наряд брошками, серьгами, заколками для волос, цепочками и гребнями из кораллов, жемчуга, стекла и даже изумрудов. Побывавшие весной в Валенсии великие путешественники получили неизгладимое впечатление от таких великолепных костюмированных сочетаний.
Во время праздника принято есть ароматные пончики bunuelos с шоколадной начинкой. С самого утра они продаются на каждой улице города. А кульминацией праздника является действо "La Crema", которое отмечается 19 марта. Вечером начинают сжигать фигуры, а в полночь Валенсия уже буквально вся пылает в огне, звучат трещотки, музыка, гремят салюты, не смолкает шум и веселье, раздаются аплодисменты.
Утром в городе тишина. О прошедшем празднике напоминают лишь следы от костров. Остается только ждать новых праздников , которые начинаются с середины марта. После них опять наступает Фальяс.
Если Вы решили посетить Испанию в марте, то не упустите шанс попасть на праздник Фальяс, пик которого приходится на период с 15 по 19 марта. Фальяс – один из самых ярких и красивейших зрелищ в испанском календаре. Вас ждут удивительные огромные фигуры из папье-маше, непрекращающиеся шествия, фейерверки, разрывы петард с раннего утра до поздней ночи и по всему городу... Участники праздника мужчины "файерос" и женщины "файерас" практически не спят, вкладывая всю душу в этот праздник. Цены на аренду жилья в эти дни взлетают до июльско-августовских, поэтому о квартире желательно позаботиться заблаговременно.
Что такое Фальяс
Что такое "нинотс"
Малоизвестный факт. Сальвадор Дали и Фальяс
Что такое Фальяс?
FALLAS или FALLES на средневековом местном языке валенсиано означало факел (от латинского facula), который крепился на самом высоком месте сторожевой башни. Правильно произносится "файас", но чаще можно встретить название "фальяс", условимся и мы называть этот праздник так. По самой распространённой версии первое упоминание о Фальяс датировано 1740 годом и начался он с сообщества плотников, которые в канун дня Сан Хосе (Святого Иосифа, покровителя плотников) чистили мастерские и затем сжигали все накопившиеся у них за зиму обрезки и стружки. Выносили на улицу парот (parot), обкладывая его своим плотницким мусором, и поджигали. Парот, предшественник нынешней фальи, представлял собой высокий столб с масляной лампой, который стоял в центре мастерской, освещая рабочие места в вечернее время суток. Сожжение парота также олицетворяло прощание с зимой, так как весной дни становились длиннее и светильник становился ненужным. Скорее всего, какому-нибудь плотнику-весельчаку пришла в голову мысль "нарядить" столб в одежду. Затем для сожжения уже готовили специальную сцену, а позже и фигуры из чучел превратились в красочных кукол, которые высмеивали конкретных отрицательных персонажей или указывали на проблемы в квартале. Фигурки, из которой состоит фалья, называются "нинот" (на валенсиано ninot - кукла). Стали появляться рядом со "взрослыми" фальями маленькие, для детей. В конце XIX века консервативные политики вместе с церковью потребовали прекратить сожжение кукол, считая это языческим издевательством над праздником Сан Хосе. Но, несмотря на давление сильных мира сего, фальяс прижился и укоренился в Валенсии.
Эволюция Фальи глазами летописца праздника Солера Годеса "от парота до фальи":
Праздник Фальяс в Валенсии
Что такое "нинот"?
В 1934 году было принято решение о "ninot indultat" - "помилованной кукле". Из всех фигур спасалась от огня одна-единственная и помещалась в Museo Fallero, Музей Фальи.
Праздник начинает "набирать обороты" уже с начала февраля. В это время в Валенсии проходит выставка "нинотс" (ninot на валенсиано - кукла) - кукол, которые будут в марте являться частью композиции больших фальяс. Из великого множества фигур посетители могут выбрать больше всего понравившуюся и проголосовать (в двух категориях - детская фалья и "взрослая", обычная). 14 марта, в день закрытия выставки, объявляется кукла, набравшая большее количество голосов. 15 марта все эти "нинотс" займут свои места на улицах Валенсии и 19 марта будут преданы огню вместе с большими фальяс, но кукла-победительница будет спасена и помещена в музей Фальи (museo Fallero).
В последние годы эта выставка демонстрируется в Музее Принца Фелипе (Museo de las Ciencias Príncipe Felipe в городе Искусств и Наук), а когда-то проходила даже в подвальном помещении Центрального рынка, на месте нынешнего паркинга.
Существуют другие версии происхождения праздника, согласно которым это более древний праздник и связан с языческим ритуальным поклонением огню, как и праздники Сан Антона, Сан Мигеля или Сан-Хуана, в канун которых также зажигаются костры. В любом случае, в настоящее время это празднество превратилось в очень важную для города туристическую достопримечательность и каталогизировано как праздник Туристического Международного Интереса. В Валенсии устанавливается 385 взрослых и 385 детских фигур.
Начиная с 10 марта в городе можно наблюдать движение грузовиков с подъёмными кранами, которые развозят детали фигур, обёрнутые толстым пластиком на случай дождя, к месту установки. Следующий шаг - "Plantà" (установка). Это длительный и сложный процесс, во время которого отдельные детали подгоняют друг к другу, закрашивают места стыка, прячут неизбежные дефекты и технологические отверстия. 15 марта должны быть готовы полностью детские фальи, а 16-го - большие, чтобы на следующий день жюри могло оценить их и назначить премию.
Фалья обычно состоит из центральной фигуры в несколько метров высотой (самые большие превосходят 40 метров), окружённой многочисленными фигурами помельче. Сделаны они из пенополистирола и поддерживаются деревянными каркасами. С 2019 года пенополистирол постепенно вытесняется экологически чистой прессованной рисовой соломой. Почти на каждой фигуре есть табличка на валенсийском языке, которая объясняет смысл и значение каждой работы, всегда в критической и сатирической манере.
Чтобы немного разобраться в терминах, которые можно видеть и слышать в эти дни, мы составили для вас маленький словарик:
А с 1 по 19 марта ровно в 14.00 на главной площади города собираются тысячи зрителей, чтобы увидеть, а точнее, услышать масклетý (mascletà - от валенсийского el masclet, тип петарды) - "звуковую дорожку" к Фальяс, пиротехническое представление, когда с грохотом разрываются тысячи петард большой мощности. Начинает её главная фальера с балкона Мэрии фразой на валенсийском языке "Senyor pirotécnic pot començar la mascletá" - Господин пиротехник может начинать масклету. Изначально это была длинная верёвка, привязанная над головами зрителей, на которую были "нанизаны" заряды и пиротехник должен был умело пробежать с факелом, поджигая их и стараясь, чтобы грохот был равномерный.
Длится масклетá обычно 5-7 минут и обходится городу в 6-9 тысяч евро, интенсивность звука доходит до 120 децибел. Каждый оглушительный взрыв приветствуется публикой, сотни огненных ракет взлетают со свистом и грохотом, от которого содрогается земля. Даже если Вы в своей поездке по какой-либо причине не "дотянете" до самого главного дня 19 марта, всё равно адреналин Вам обеспечен! Если Вы подошли достаточно близко к площади с зарядами, затыкать уши не стоит, лучше приоткрыть немного рот, чтобы уменьшить давление на барабанные перепонки. Чтобы увидеть действо поближе, нужно прийти заранее, чтобы выбрать место получше. В рабочие дни за полчаса, в выходные за час-два до представления. Также нужно обратить внимание, откуда и куда дует ветер, чтобы не оказаться в клубах дыма с момента самых первых разрывов петард. Другой вариант - аренда балкона в домах на площади Мэрии. Пару часов на таком балконе Вам обойдётся от 30 до 150 евро с человека, в зависимости от местоположения. Кроме Вас на таком балконе будут ещё человек двадцать-тридцать.
Это пиротехническое шоу раньше было не таким, как сейчас. Начиная с двадцатых годов обычно вешали километровую гирлянду мелких петард, которая размещалась над головами зрителей и пиротехник с длинным тростником с фитилём на конце должен был двигаться таким образом, чтобы грохот не прекращался. В пятидесятых годах масклета стала такой, какой мы её привыкли видеть, точнее, слышать. Хотя со временем внедрились новые технологии, такие, как информатика.
Пик праздника приходится на 19 марта, день Сан Хосе (San José или Святого Йосифа), когда и начинается настоящая огненная вакханалия на улицах Валенсии. Её открывает Cabalgata del Fuego, «огненная конная процессия». Процессию возглавляют Falleras Mayores, главные фальеры - распорядительницы праздника, которых выбирает представительная комиссия из муниципалитета. Они вместе с мэром будут принимать участие в основных событиях жизни города: открывать конференции и выставки, вручать призы и, конечно, участвовать в официальных мероприятиях Фальяс.
Также очень много внимания уделяется иллюминации. Дома и улицы города украшаются гирляндами разноцветных лампочек, узорными арками и воротами. Дело это очень серьёзное и за лучшее оформление улицы команде-победительнице полагается приз.
Кстати, валенсийцы (не все, конечно - иначе кто же организовывал бы и участвовал в этом безумии) стараются сбежать из города, так как им определённые неудобства праздник всё же доставляет: перемещаться на автомобиле трудно - большинство улиц перекрыто из-за множества громадных фигур, стоящих как раз на перекрёстках, блокируя четыре улицы сразу. Если нет своего гаража, то про парковку можно и не думать (правда, нужно отдать должное полиции - в этот период она закрывает глаза практически на все нарушения, даже довольно грубые и совершённые прямо на их глазах), спать мешают непрекращающиеся взрывы петард, по улицам спокойно ходить невозможно из-за постоянных процессий с оркестрами и огромным количеством туристов. Учитывая, что население Валенсии составляет 800 тысяч человек, а в эту пору прибывает в среднем до полутора миллионов туристов, то можно с полной уверенностью сказать, что город просто идёт по швам. Но эти негативные моменты - только для живущих здесь, а для туриста это просто незабываемые мгновения, которые останутся в памяти на всю жизнь. Дозволено всё!! Всеобщее возбуждение просто пьянит и те, кто никогда не видели этого чуда будут просто сражены наповал!
Кульминацией праздника становится "La nit de la cremà" - ночь сожжения всех огромных фигур, установленных на городских площадях и улицах. Когда на главной площади сгорает главная фалья, праздник заканчивается, чтобы вернуться в Валенсию через год. Правда, если быть точным, на час позже всех сгорает самая лучшая, выбранная всенародным голосованием. И, как правило, туда и устремляется основная масса народа (уже посмотревшая также сожжение и "детских" фигур, которые сжигаются на час раньше "взрослых", и ту, что на площади Мэрии). Пожарники трудятся в поте лица - ведь на узких улочках существует опасность возгорания домов и они окатывают фасады водой во время сожжения. Потом на месте великолепных фигур, на создание которых ушло столько труда и времени, остаётся лишь вязкая чёрная масса из воды и пепла. Но надо отдать должное также и коммунальным службам - наутро город просыпается абсолютно чистым, как будто и не было этого безумия. И ничто не напоминает о прошедшем празднике!
Малоизвестный факт. Сальвадор Дали и праздник Фальяс
Не так уж много фигур имели такой бешеный успех у туристов и, одновременно так критикуемых "фальерос", создателями других фигур, как фалья, дизайнером которой являлся Сальвадор Дали в 1954. И хотя идея заключалась в том, чтобы привлечь больше внимания к празднику, используя имя известного художника-сюрреалиста, в сообществе Фальяс она принялась в штыки и рассматривалась как чужеродный элемент, который никогда не будет понят. В наши дни аналогичные работы, которые эстетически отличаются от классических, называют "экспериментальными" или "инновационными" и тепрь стали уже обычными.
Эта фалья была установлена на главной площади города - площади Мэрии состоятельными "фальерос" (в то время еще не было муниципальных фигур). Её идеей была "Коррида сюрреалистических быков", была построена известным скульптором Октавио Висентом, стоила 111 000 песет (очень немало для тех времён) и не участвовала в конкурсе. Это была работа, ничего общего не имеющая с виденными валенсийцами раньше, как по замыслу, так и эстетически. Фалья представляла собой арену для боя быков в диагональной перспективе, где публика - голые руки, поднятые вверх; огромный бюст, пол-лица которого принадлежала Дали, а другая половина - Пикассо; фигура женщины, в которой угадывалась муза первого - Гала. В центре арены - тореадор с разноцветными огромными крыльями бабочки, над ним - глядящий вниз окровавленный мертвый бык, которого держит в когтях странный орёл с головой жабы, рогами носорога и опять же изображением Галы.
Тем не менее, слава великого художника и горячие споры, развернувшиеся вокруг фальи Дали, сделали своё дело - она была самой посещаемой в 1954 году. А так как скандал вокруг неё подхватили и зарубежные СМИ, то это привело к тому, что огромное количество туристов приехали в город со всего мира, чтобы увидеть причину противоречий.
Эта фалья, как и все другие, была сожжена, но позже была сделана копия внушительного размера, которая была выставлена в Королевском Художественном Кружке (Reial Cercle Artistic) Барселоны.
Официально праздник начинается с акта Crida (торжественное обращение) в последнее воскресенье февраля в 20:00 у знаменитой башни Torres de Serranos, символа города), когда мэр Валенсии передаёт ключи от города главной фальере. Если захотите посмотреть это шоу, нужно прийти заранее, чтобы занять место поближе - туда "подтягиваются" тысячи и тысячи желающих.
Лас-Файяс (Las Fallas) - ослепительный праздник-карнавал провинции Валенсия, название которого в переводе означает "пожар", основанный в честь Дня святого Иосифа , покровителя плотников. Основным действом этого праздника является конкурс на лучшую фигуру — файяс , изготовляемую в каждом районе города. Также период праздников сопровождается чередой фейерверков, парадом цветов и народными гуляньями.
Официально праздник "Лас Файяс" проводится с 15 по 19 марта , но уже с 1 марта, каждый день в 2 часа дня, на главной площади Валенсии гремят грандиозные салюты известные под именем "Масклета" (Мascleta). "Лас Файяс" является традиционным праздником, как в самом городе Валенсии, так и в других городах провинции, праздник, который превратился в очень важную туристическую достопримечательность Валенсии. И по праву этот праздник можно назвать главной визитной карточкой города, привлекающий ежегодно до миллиона туристов.
Центральное действие фестиваля - создание, а потом уничтожение громадных "Ninots" , то есть кукол, сделанных в основном из легкогорючих предметов. Наиболее популярная тематика - юмор, сатира и нечто сексуально-похабное, на чем испанцы премного рады оторваться во весь рост. Величина "Ninots", кстати, совсем недетская, многие фигуры "дотягиваются" до высоты нескольких этажей. Реалистичность персонажей также стоит немало - стоимость в сто тысяч евро является нормой. Строительство финансируется коммерческими предприятиями, которые делают, таким образом, подарок городу и горожанам.
Строят куклы целый год в специальных ангарах, потом в день, называемый «Ла-Планта» (La Plantà) , размещаются с помощью кранов, погрузчиков и всяческих механизмов на перекрестках и парках приблизительно в 385 местах города. Там ими могут любоваться до 19 марта , когда наступает кульминация праздника - Кремации (La Crema). Этот день является символом жертвоприношения того труда и ожиданий, которыми люди жили в течение всего года. Соответственно, в этот день ровно в десять часов вечера отключается уличное освещение, и все фигуры сжигаются под восхищенные крики толпы, в полночь же город превращается в мир пламени и пепла. Гремят разноцветные салюты, звучит музыка, трещотки, повсюду не смолкает шум, раздаются аплодисменты, и людей переполняет грустное чувство прощания.
Но не все так просто, каждый год одна кукла (Ninot indultat) по результатам всенародного голосования не подлежит ни разрушению, ни сжиганию. Она переносится в музей Файяс и занимает почетное место рядышком с другими «избранными» прошлых лет, начиная с образца 1934 года
Отдельной частью праздника необходимо выделить « La Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados» - подношение цветов к огромной фигуре Девы Марии, Святой Покровительнице всех беззащитных. Платье Богородицы устилается различными видами живых цветов: гладиолусами, гвоздиками, цикламенами, лилиями и др. Действо происходит на Пласа де ла Вирхен (Plaza de la Virgen), которая на время праздника превращается в настоящий сад, где фасад базилики - это узорный ковер из различных видов и сортов цветов, скрывающий ее стены.
Для самих валенсийцев и гостей это один из самых любимых моментов. Жители наряжаются в национальную одежду ярких цветов, расшитую разноцветными нитками. Главной гордостью валенсийцев является их верность одежде, изготовленной по старинному традиционному методу, а также драгоценностям. Женщины, девушки и маленькие девочки облачаются в узорчатую шелковую ткань ручной работы. Особого внимания заслуживают украшения, которыми дополняют наряд: серьги, броши, цепочки, заколки для волос, гребни и даже пуговицы. Они могут состоять как из камней: жемчуга, кораллов и изумрудов, так и просто из обработанного стекла.
Кроме кукол и их сожжения, дневных и ночных фейерверков в эти дни можно увидеть красочные улицы украшенные гирляндами в старинном районе Русафа (Rusafa) и местных жителей в национальных костюмах, гуляющих под звуки уличных оркестров.
История праздника уходит в средневековье.
Самая популярная версия происхождения Лас Файяс принадлежит Маркизу Круёз. По его мнению, праздник получил свое начало от профессионального союза плотников, которые сжигали в костре в канун дня своего покровителя Сан-Хосе (19 марта) старые предметы домашнего обихода, проводя чистку мастерских перед тем, как встретить весну.
Существуют другие авторы, они пробуют найти более древнее происхождение праздника, утверждая, что культ огня — языческий ритуал, и что Лас Файяс — только версия этой архаической традиции, которая объявляет приход весны и благоприятствует плодородию.
В XVIII веке некоторые из файясов в Валенсии были не простыми кострами, а сатирическими и шутливыми памятниками, которыми они публично стыдили людские недостатки и пороки. На кострах сгорали символические люди и ситуации из реальной жизни.
Другая гипотеза о начале праздника Лас Файяс также отправляет нас к началу XVIII века и гласит, что валенсийские плотники, в конце каждой зимы, сжигали свои «parots» (укрепления, на которые вешались масляные лампы, дающие им свет). С приходом весны, когда дни становились длинными, освещать мастерские дополнительно уже было не нужно. Со временем, не без посредничества Церкви, день сжигания этих «parots» стал совпадать с кануном празднества покровителя плотников, Сан-Хосе.
С течением времени традиция претерпела изменения. «Parots» стали облачать в одежду для того, чтобы они принимали человеческий облик, похожий на какого-либо известного персонажа квартала. Наделяли его сатирическим и шутовским содержанием так, чтобы привлекать внимание у соседей. Кроме того, дети шли из дома в дом прося «estoreta velleta» (старый ковер), что в последствии превратилось в популярное пение. Собирали все виды мебели и старых инструментов, чтобы сжигать их в костре вместе с «parots». Эти parots и были первыми куклами (другое название файясов — фигур, которые сжигают в этот праздник).
До начала XX века файясы были высокими ящиками с тремя или четырьмя куклами из воска, одетыми в одежды из ткани, до тех пор, пока ремесленники не добавили новую процедуру: воспроизведение форм из папье-маше.
В наше время монументы «Файяс» обычно состоят из одной фигуры или центральной композиции высотой в несколько десятков метров, окруженные множеством «Нинотс» (Ninots) - фигур похожих на куклы Fallas, но в миниатюре. Изготавливаются фигуры из крепкого картона, хотя в последние годы этот материал заменяется другими более современными, как например полистирол, всё это поддерживается деревянным каркасом. Все монументы включают в себя обозначения, объясняющие смысл каждой сцены, всегда в критикующем и сатирическом тоне.
Помимо города Валенсия более 250 «Файяс» воздвигают в других городах провинции. Постройкой монументов для этого праздника занимается особая гильдия артистов под названием "Гремио де Артистас Файерос" (Gremio de Artistas Falleros), а так называемое Центральное собрание - "Хунта Сентраль Файера" (Junta Central Fallera) отвечает за организацию и проведение всего праздника.
Программа мероприятий Fallas 2015 в Валенсии .
Официальные мероприятия Fallas 2015 откроются 15 марта, когда начнётся установка комплексов фигур и закончатся ранним утром 20 марта, после их торжественного сожжения.
Но празднования начинаются уже с налала марта, под грохот фейерверк-салютов (масклеты) , которые будет проходить с 1 по 19 марта, в 14:00, каждый день, на центральной площади города Plaza del Ayuntamiento , а с 15 по 19 марта также на пересечении проспекта Арагон (Avenida Aragón) с площадью Сарагоса (Plaza Zaragoza) .
15 марта (воскресенье) 2015 года
- 8:00 начинается установка детских фигур Fallas Infantiles, так называемые Детские Файи;
- 18:00-18:30 презентация и сбор Ninot от каждой Файи;
- 00:00 ночной фейерверк-салют на Paseo de la Alameda.
16 марта (понедельник) 2015 года
- 8:00 начинается окончательная установка всех Fallas в Валенсии;
- 14:00 масклета на Plaza del Ayuntamiento;
- 16:30 вручение премий Детских Файяс в различных номинациях, трибуна напротив Ayuntamiento;
- 22:30 фольклорный фестиваль народной валенсианской музыки и танца, напротив Ayuntamiento;
- 01:00 ночной фейерверк-салют на Paseo de la Alameda.
17 марта (вторник) 2015 года
- 9:30 вручение премий Файяс в различных номинациях, трибуна напротив Ayuntamiento;
- 14:00 масклета на Plaza del Ayuntamiento;
- 15:30-23:50 La Ofrenda , один из самых красивых ритуалов в проведении праздника - церемония украшения живыми цветами фигуры покровительницы Валенсии, Святой Девы Марии на Plaza de la Virgen;
- 18:00 ;Лазерное шоу проекция, башни Серранос (Torres de Serranos).
- 1:00 ночной фейерверк-салют на Paseo de la Alameda.
- 11:30-13:30 чествование валенсийских поэтов в различных частях города
- 14:00 масклета на Plaza del Ayuntamiento;
- 15:30-23:50 продолжение La Ofrenda, Plaza de la Virgen;
- 18:00 лазерное шоу проекция, башни Серранос (Torres de Serranos)
- 01:30 «La Nit del Foc» («Ночь огня») - заключительный фейерверк/салют на Paseo de la Alameda.
- 11:00 церемония украшения цветами образа Patriarca(Святого Хосе) главными Файерами праздника на мосту San José;
- 12:00 торжественная месса в главном Кафедральном соборе Валенсии (Catedral de Valencia) на Plaza de la Reina;
- 14:00 масклета на Plaza del Ayuntamiento;
- 19:00 La Cabalgata del Fuego - парад « Шествие огня», проходит в центральным улицам Валенсии;
- 22:00 начало сожжения (Cremà) Детских Файяс;
- 22:30 сожжение Детской Файи, получившей первую премию;
- 23:00 сожжение Детской Файи на Plaza del Ayuntamiento;
- 00:00 сожжение (Cremà) всех Файяс Валенсии;
- 00:30 сожжение Файи, получившей первую премию по результатам года;
- 01:00 сожжение главной Файи города на Plaza del Ayuntamiento.
На этом праздник завершается и уже 20 марта, рано утром, чисто убранный коммунальными службами город начнёт жить в обычном ритме рабочего дня. Впрочем, уже через несколько недель валенсийцы начнут придумывать новые проекты фигур для файяс следующего года, и история начнется снова.
Жители Валенсии известны своим умением веселиться и любовью к праздникам. Праздники распределены так, что можно отмечать их почти весь год. Жители Валенсии славятся своей шумностью и способностью творить прекрасное. Ведь не просто так в средние века здесь с блеском и пышностью принимали королей, бой быков, шествия забавных повозок, а фейерверки оживляли проходившие пиры. Праздник в Валенсии похож на коллективное очищение от обыденной и монотонной жизни. Валенсийская фиеста почти не прекращается от дня зимнего солнцестояния до дня весеннего равноденствия. День летнего солнцеворота и приход весны — время всеобщего оживления, перекликающегося с наступлением жары и пробуждением природы. Ощущение праздника длится очень долго, от самого Рождества. Еще в зимние месяцы жители начинают отмечать ряд праздников, посвященных огню, которые должны призвать плодородие на поля. Везде зажигают костры для отпугивания злых духов и прочей нечисти и сохранности имущества валенсийцев. Главным среди этих праздников является Фальяс . Местные жители специально берегут силы для взрывающегося во время Великого поста карнавала. Фальяс занимает первое место по значимости в Валенсии и третье по Испании. Праздник отмечают не только в столице, но и во всей автономии.
История праздника
С тех времен когда Прометей похитил огонь у богов, человек поклоняется силе огня, восхваляет и боится его; огня, непрерывно меняющего свое обличие, всепожирающего, боящегося только своего вечного соперника — воду. Ритуалы, где главным элементом был огонь, существовали на протяжении всей истории человечества. В них огонь выступал символом обновления: уничтожать старое, чтобы освободить место новому. И сейчас на средиземноморском побережье можно увидеть, как во время праздников разжигаются сотни костров, и люди бросают в них старые вещи или игрушки.
Происхождение праздника Фальяс затерялось в истории. На сегодняшний день существует насколько версий. Самой популярной и убедительной является та, в которой рассказывается, что когда-то, каждый год 19 марта валенсийские столяры сжигали оставшуюся древесину и стружку в честь своего покровителя святого Иосифа. По другой версии Фальяс берет свое начало от огня, символизирующего наступление лета. Позднее, в период христианизации, празднику придали религиозный оттенок и начали чествовать святых, чьи дни выпадали на эти даты. В третьей версии говорится о фигуре «parot» — игрушке, олицетворяющей какой либо персонаж, которую в последствии бросали в огонь. Эта версия объясняет сатирический характер современных персонажей.
Задокументированных упоминаний о зарождении праздника Фальяс нет. Впервые он упоминается во второй половине XVIII века. В то время были разработаны первые законы, регулирующие правила установки фигур в определенных местах с целью предотвращения возможных пожаров. С началом XIX века дкументальных сведений о Фаляьс становится гораздо больше.
Проведение праздника в наши отличается от прошлых времен. Тогда Фальяс отмечали накануне дня почитания святого Иосифа: фигуры устанавливали 18 марта и сжигали этой же ночью. Установка напоминала театр: различные фигуры-персонажи, изображавшие какую-либо сценку, устанавливали на деревянные подмостки. В то время кукол с картонными масками делали из дерева, сейчас же их изготавливают из картона или папье-маше.
С XIX века праздник набирает все большие размах и силу. Увеличивается количество проводимых Фальяс: в 1852 году был проведен всего один праздник, а 1872 году количество увеличилось до 16. С каждым годом усложняется и становится более красивой пиротехника, выпускаются бюллетени каждого Фаляьса, образуются комиссии из семей и знакомых, организующих и следящих за праздником. Постепенное введение кульминационного действия «la crema» начинается в 1873 году и отмечается 19 марта . Постепенно повышается контроль над Фальяс со стороны городских властей — так, в 1851 году вводятся специальные разрешения на установку фигур, и цензура, цель которой заключалась в контроле критики социальной и политических сфер, а так же моральных устоев общества. С 1872 году установлена плата за проведение Фальяса. В итоге давление и контроль привели к исчезновению на празднике старого хлама и декораций.
В конце XIX века Фальяс становится самым популярным праздником в Валенсии. Увеличивается как число, так и география проведения праздника. Новые материалы позволили не только делать фигуры больших размеров, но и значительно усложнить композиции. Это подтолкнуло общество «Lo rat Pentat» премировать лучшие Фальяс, что и сделала мэрия в 1901 году.
Мировую известность валенсийский праздник начал приобретать в 30 годы XX столетия. По инициативе комитета участников праздника был создан главный совет по организации и проведению Фальяс. Стали проводится веселые шествия. Среди детей стали выбирать королеву и 11 принцесс, а так же главную королеву и ее свиту.
С 50-ых годов резко растет количество желающих лично увидеть Фальяс, а с 80-ых костры с площади мэрии переносят в более вместительное место, к устью реки Турия.
Наблюдая эволюцию праздника и традиции Фальяс, становится ясно, что его историю создают сами жители и гости , то есть все кто в нем участвуют, изменяя и приспосабливая его вслед за изменением жизни. Сегодня всю информацию о празднике и его программе можно прочитать на сайте www.fallas.com.
Как празднуют Фальяс в наши дни.
Смысл праздника Фальяс не сводится к простому сожжению композиций. Главный смысл состоит в единении трех элементов : музыки, салюта и почитании святых Иосифа и Покровительницы всех беззащитных.
Организаторами праздника выступают представители комиссий. В их обязанности входит установка композиций в предписанные дни. Со временем некоторые из таких комиссий привнесли в праздник элементы валенсийской культуры, таких как валенсийская охота, традиционная игра в мяч и огонь «truc». Вместе с другими мероприятиями на площади Валенсии проводится коррида.
Примерно 40 городов празднуют праздник Фальяс. Подготовка к празднику начинается сразу после окончания предыдущего, то есть почти за год. Фигуры сооружаются из картона и дерева и изображают различные аспекты повседневной и социальной жизни, едко высмеивая человеческие добродетели и пороки. Структуру композиции обычно составляют основной (главный) персонаж, вокруг которого расположены другие фигуры. Все элементы композиции изготавливаются аккуратно и затем раскрашиваются в яркие цвета. Высота фигур может сильно различаться. Некоторые из них достигают в высоту 20 метров и изготавливаются в специальных мастерских или же в школах-студиях изобразительного искусства и мастерства. Небольшие фигуры создаются любителями в домашних условиях собственными руками. Изначально фигура-персонаж (ninot) изображала святых и мифологических героев, но со временем все больше стала показывать и высмеивать буржуазию и аристократию. Все эти приготовления делаются только для того, чтобы 19 марта в День Святого Иосифа обратить все в пепел в одном огромном костре. Для усиления огня кукол одевают в настоящие костюмы и одежды, соответствующие размерам кукол. Чтобы узнать больше об этапах праздника Фальяс и превращении его в традицию валенсийского сообщества, то вам обязательно нужно посетить «Музей Фальяс» («Museo Fallero»). Расположен он по адресу Plaza de Monteolivete, 4. Музей Фальяс представляет лучшие фигуры, освобожденные от сжигания на костре общим голосованием. В наши дни все фигуры выставляются за месяц до начала праздника, чтобы их могли посмотреть все желающие.
Длящийся несколько дней праздник Фальяс делится на действия . Первое действие называется «mascleta» и начинается 1 марта. Во время первого действия проходит пиротехнический парад. Вечером и ночью город освещается миллионами огней, сопровождаемых взрывами и едким дымом. Сегодня для создания пиротехнического салюта используется компьютерная техника.
«La Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados» — второй этап Фальяса . Длится он два дня, во время которых в дар Святой Покровительнице беззащитных приносятся цветы. Деревянная 14 метровая фигура святой является главной фигурой на площади, названной в ее честь, а цветы превращают площадь в цветущий сад. Сами валенсийцы любят этот момент Фальяса больше всех остальных. И действительно, это один из самых трудоемких по подготовке и интересных праздников. Местные жители наряжаются в яркую национальную одежду, расшитую нитками разных цветов. Верность одежде, изготовленной по старинному методу, и драгоценности являются главной гордостью валенсийцев. Девочки, девушки и женщины наряжаются в узорчатый шелк , а ведь за один день можно сделать только 20 сантиметров этой ткани. Особого интереса заслуживают украшения, дополняющие наряд: цепочки, гребни, броши, заколки, серьги и даже пуговицы. Их делают из изумрудов, жемчуга, кораллов и из простого обработанного стекла. Недаром это очень необычное костюмное сочетание оставляло незабываемое впечатление у многих путешественников, попавших в Валенсию в марте. Каждый праздник в Испании отличается каким-то особенным блюдом. Во время празднования Фальяс везде царить запах и вкус пончиков bunuelos, основным наполнителем которых принято считать шоколад. Пончики продаются практически везде с раннего утра и до позднего вечера.
Третье действие «La Crema» — окончание праздника Фальяс, отмечаемое 19 марта. Этот день символизирует жертвоприношение ожиданий и труда, которыми жили люди весь прошедший год. Ровно в 10 часов вечера начинается сжигание детских фигур, а в полночь Валенсию окутывает пламя и пепел . Взрываются разноцветные салюты, играет музыка, трещотки, везде раздаются апплодисменты, но в то же время люди переполнены грустным чувством прощания. На следующее утро начинается с тишины. О прошедшем празднике напоминают только следы от огня. Хотя, совсем скоро валенсийцы снова начнут придумывать проекты фигур для следующего Фальяса, и история повторится.
Официально апофеоз Валенсийской масленицы, или праздника огня, называемого Лас Фальяс, приходится на 15-19 марта, но, тем не менее, уже с 1 марта, каждый день в 2 часа дня, на главной площади Валенсии можно наблюдать шумовые салюты, известные под именем "Масклета" (Мascletà), являющиеся неотъемлемой частью празднеств.
Лас Фальяс является, пожалуй, самым традиционным праздником, как в самой Валенсии, так и в других городах одноимённой провинции. Благодаря этому празднику, превратившемуся в одну из главных туристических достопримечательностей, Валенсия получила мировую славу, поэтому его по праву можно назвать визитной карточкой города.
История Лас Фальяс берёт своё начало несколько веков назад, а первое упоминание о нём относится к 18 веку. Трудно представить, что прародителем гигантских красочных монументов, вырастающих почти на каждом перекрёстке современной Валенсии, был обычный костёр, который разводили плотники с целью сжигания отходов своих мастерских в ночь на Сан Хосе (la noche de San Jose), который считается покровителем столярного дела. Однако, с течением времени, благодаря изобретательности жителей Валенсии, эти горы столярных отходов стали формироваться в фигуры, а вскоре их начали одевать в ненужное тряпьё, предавая тем самым схожесть с разными известными персонажами, а иногда и высмеивая их, что придало современному празднику его остро-сатирический характер.
В наше время монументы фальяс (Fallas) обычно состоят из одной фигуры или центральной композиции высотой в несколько метров, самые крупные из которых достигают 30 метров. В частности, высота монумента Фалья района Ноу Кампанар (Falla Nou Campanar) в 2007 году составила 32 метра, что сделало его самым высоким и масштабным монументом в истории Фальяс. Центральная композиция обычно окружена множеством "Нинотс" (Ninots) - это миниатюрные фигуры, сделанные из плотного картона, хотя в последние годы он заменяется другими, более современными материалами, как например полистирол. Нинотс призваны для того, чтобы развить главную тему фальи, дать её более объёмное видение. Обычно это небольшие сценки, снабжённые сатирическими и критическими комментариями на национальном языке валенсийцев. Вся эта многотонная конструкция удерживается деревянным каркасом.
Обычно фальи изготавливаются в двух вариантах - основная фалья (falla principal) и детская фалья (falla infantil), которая уступает в размерах основной фалье и предназначена для самых маленьких валенсийцев и гостей праздника. Её героями являются сказочные и мультипликационные персонажи, и чаще всего они носят обучающий или дидактический характер.
По традиции в ночь с 19 на 20 марта происходит массовое сжигание монументов фальяс, которое начинается в 23 00 вечера. Первыми оказываются в пламени очищающего огня детские фальяс, а час спустя, та же участь ожидает и основные фальи. Несмотря на многотысячные затраты (цена некоторых монументов доходит до 100 000 евро), никто не расстраивается, видя, как огонь пожирает старания целой гильдии артистов и дизайнеров, работавших над этим произведением в течение многих месяцев. Фальяс - это праздник обновления, очищения. Сжигая всё старое, валенсийцы с радостью вступают в новый период своей жизни, встречая долгожданную весну.
В наши дни в городе Валенсия воздвигается до 385 монументов, а особая гильдия художников, мастеров фальяс, именуемая "Гремио де Артистас Фальерос" (Gremio de Artistas Falleros), обучениет всех желающих искусству ваяния монументов для этого праздника. Центральное собрание, называемое "Хунта Сентраль Фальера" (Junta Central Fallera), занимается организацией и информационной поддержкой праздника.
Каждый год валенсийский праздник Лас Фальяс привлекает в город около миллиона туристов со всех уголков земли, что по праву делает его одним их главных туристических достопримечательностей города Валенсии.
